{"fr":{"layout":{"right_menu":{"search":"Rechercher un produit","profile":"Profil","login":"Connexion","cart":"Panier"},"footer":{"newsletter_widget":{"title":"Inscrivez-vous à la newsletter. ","thank_you":"Votre inscription a bien été prise en compte, merci ! Un email de confirmation vous a aussi été envoyé.","placeholder":"Saisir un e-mail","woman":"Femme","man":"Homme","subscribe":"Je m'inscris"}},"paginate":{"page":"Page","order":"Commande","address":"Adresse","upon":"sur"},"legal":{"terms_approval":"Procéder au paiement signifie que vous acceptez nos conditions d'utilisation et de vente.","close":"Accepter","warning":"Visiter ce site web implique l'acceptation de l'utilisation des cookies","more":"En savoir plus"},"password_page":{"enter_store_label":"Accès par mot de passe","enter_store_button":"Valider"},"back_to_top":"Haut de Page","all_collection_page_title":"Toutes nos collections","404_title":"404 - Non Trouvé","404_message_html":"Le contenu que vous cherchez n'existe plus.","home":"Home","go_back":"retour"},"search":{"results_with_count":{"one":"{{ count }} résultat pour \"{{ terms }}\"","other":"{{ count }} résultats pour \"{{ terms }}\""},"no_results_html":"Votre recherche pour \"{{ terms }}\" ne correspond à aucun article.","title":"Rechercher sur Rad","placeholder":"Rechercher un produit...","suggest_title":"Suggestions"},"collection":{"filters":{"filter":"Filtrer","reset":"Réinitialiser","display":"Affichage","category":"Choisir une catégorie","collection":"Choisir une collection","color":"Choisir une couleur","size":"Taille","price":"Choisir une gamme de prix","filtered_category":"Catégorie","filtered_collection":"Collection","filtered_color":"Couleur","filtered_price":"Gamme de prix","filtered_size":"Taille","sort_by":"Trier par","sorted_by":"Tri par","default":"par défaut","view_more":"En voir plus","view_less":"En voir moins","products_with_count":{"one":"produit","other":"produits"},"sort_title":{"price_ascending":"Du - cher au + cher","price_descending":"Du + cher au - cher","best_selling":"Les + populaires en premier","newest":"Les + récents en premier","recommended":"Recommandé"}},"new":"Nouveau","sold_out":"épuisé","available_colors":"Disponible en {{ number }} couleurs","quick_add":"Ajout rapide","no_product":"Il n'y a aucun produit disponible correspondant à votre requête","browse_all_products":"Voir tous les produits"},"product":{"genre":{"man":"Homme","woman":"Femme","unisex":"Accessoires unisexe"},"collection":"Collection","color_title":"Couleur","size_title":"Taille","sold_out":"Epuisé","add_to_cart":"Ajouter au panier","details":"Description","description":"Description","size_guide_link":"Quelle est ma taille ?","share":"Partager","recommended_products":"Vous pourriez aussi aimer"},"cart":{"title":"Votre panier","remove":"Supprimer","subtotal":"Sous-total","free_shipping":"Livraison gratuite","update_quantities":"Mettre à jour les quantités","checkout":"Valider le panier","empty_cart":"Vous n'avez aucun article dans votre panier.","gift_box_add":"Ajouter"},"contact_page":{"form_title":"E-mail","subject_label":"Choisir un sujet","help_type_label":"Comment pouvons-nous vous aider ?","first_name_label":"Prénom *","first_name_placeholder":"Prénom","last_name_label":"Nom *","last_name_placeholder":"Nom","phone_label":"Téléphone","phone_placeholder":"Numéro de téléphone (facultatif)","mail_label":"E-mail *","mail_placeholder":"Saisir un e-mail","order_number_label":"Numéro de commande éventuel","order_number_placeholder":"Numéro de commande","ordered_at":"commande du","message_label":"Entrez votre message *","message_placeholder":"Bonjour, J'ai besoin d'informations concernant ma commande...","submit":"Envoyer","post_success":"Votre message nous a bien été transmis, nous allons prendre contact avec vous dès que possible !","chat_title":"Live Chat","chat_launch":"Lancer le Live Chat","chat_info_html":"Le service de chat est disponibledu Lundi au Vendredi, de 9h30 à 19h00."},"account":{"login":{"title":"Connexion","email":"E-mail","email_placeholder":"Saisir un e-mail","password":"Mot de passe","connection":"Se connecter","guest_login":"Finaliser votre commande en tant qu'invité","forgotten_password":"Mot de passe oublié ?","recovery_message":"Si vous avez déjà un compte, un e-mail vous sera envoyé afin de réinitialiser votre mot de passe.","recovery_confirmation":"Un mail vient de vous être envoyé afin de réinitialiser le mot de passe de votre compte."},"register":{"title":"Nouveau client ou Difficultés identification","first_name":"Prénom *","first_name_placeholder":"Prénom","last_name":"Nom *","last_name_placeholder":"Nom","phone":"Téléphone","phone_placeholder":"Numéro de téléphone (facultatif)","email":"E-mail *","email_placeholder":"Saisir un e-mail","man":"Homme","woman":"Femme","password":"Mot de passe","register_confirmation":"S'inscrire ou réinitialiser son profil"},"activate":{"activate_account":"Activer votre compte","password":"Mot de passe","confirm_password":"Confirmation du mot de passe","activate_confirmation":"Activer","decline":"Décliner l'invitation"},"reset_password":{"title":"Réinitialiser votre mot de passe","password":"Mot de passe","password_confirmation":"Confirmation du mot de passe","reset":"Réinitialiser","reset_confirmation":"Votre mot de passe a bien été réinitialisé"},"profile_content":{"mail":"E-Mail :","phone":"Téléphone :","subscriber_woman":"Vous êtes abonnée à notre newsletter Femme","subscriber_man":"Vous êtes abonnée à notre newsletter Homme","non_subscriber_woman":"Vous n'êtes pas encore abonnée à notre newsletter","non_subscriber_man":"Vous n'êtes pas encore abonné à notre newsletter"},"orders_content":{"order":"Commande","order_details":"Détails de la commande","total":"Total","order_payment_info":"Informations de paiement","payment_mode":"Mode de paiement","tracking_number":"Numéro de suivi","for":"Pour","order_created_at":"Commande passée le","track_order":"Suivre votre commande","no_orders":"Vous n'avez encore passé aucune commande pour l'instant.","back":"Retour"},"addresses_content":{"update":"modifier","or":"ou","delete":"supprimer","update_confirmation":"Valider","no_address":"Vous n'avez encore aucune adresse de livraison enregistrée.","new_address":"Saisir une nouvelle adresse","new_confirmation":"Valider","back":"Retour","forms":{"first_name":"prénom","last_name":"nom","address1":"adresse","address2":"complément d'adresse","city":"ville","zip":"code postal","country":"pays","phone":"numéro de téléphone"}},"profile":"Mon profil","orders":"Mes commandes","addresses":"Mes adresses","logout":"Déconnexion","download_returns_form":"Retour","label_printing":"Étiquette retour"},"blog":{"article":{"comment_moderation":"Merci pour votre commentaire il sera publié prochainement après vérification par notre équipe.","comment_confirmation":"Merci pour votre commentaire."},"read_more":"Lire la suite"},"google_places":{"checkout":{"field_errors":{"country_invalid":"Veuillez sélectionner un pays existant","unlocated_address":"Nous n`avons pas pu localiser votre adresse. Merci de vérifier votre adresse."}}},"gift_cards":{"issued":{"title_html":"Carte cadeau {{ value }}","disabled":"Désactivée","expired":"","active":"","redeem_html":"Bonjour {{ recipient }}, on vient de vous envoyer une carte cadeau d‘un montant de {{ value }}.Pour activer votre carte cadeau, veuillez utiliser le code suivant lors du paiement de votre prochaine commande :","from":"de {{ buyer }}","shop_link":"Shop now","legal":"Utilisable en ligne sans date limite, cette carte cadeau est utilisable en ligne dès réception. Si vous souhaitez profiter de votre carte cadeau digitale plus tard, n’oubliez pas de sauvegarder cet e-mail !","remaining_html":"","print":"Imprimer","add_to_apple_wallet":"Ajouter à Apple Wallet"},"product_recipient_label":"Entrez le prénom du bénéficiaire","product_recipient_placeholder":"Prénom","product_recipient_property_name":"Bénéficiaire","product_buyer_label":"De la part de","product_buyer_placeholder":"Votre nom","product_buyer_property_name":"De la part de","product_message_label":"Votre message","product_message_placeholder":"Entrez votre message (max 250 caractères)"},"langshop":{"custom_search":{"popup_products_heading":"Products","popup_collections_heading":"Collections","popup_articles_heading":"Articles","results_found_html":"

Found {{ count }}<\/strong> results for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>","results_not_found_html":"

No results found for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>"}},"custom_variables":{"product_page_title":"Articles","alerttextaccount":"Souhaitez-vous vraiment supprimer cette adresse?"}},"en":{"layout":{"right_menu":{"search":"Search for a product","profile":"Profile","login":"Log in","cart":"Cart"},"footer":{"newsletter_widget":{"title":"Sign up to our newsletter. ","thank_you":" Your subscription has been taken into account. You've also received an e-mail confirmation. ","placeholder":"Enter an e-mail","woman":"Women","man":"Men","subscribe":"Subscribe"}},"paginate":{"page":"Page","order":"Order","address":"Address","upon":"upon"},"legal":{"terms_approval":"Processing to checkout means you agree with ours terms and conditions of sales.","close":"Accept","warning":"Browsing this website implies you accept Cookies utilisation ","more":"Learn more"},"password_page":{"enter_store_label":"Enter store using password","enter_store_button":"Enter"},"back_to_top":"Back to top","all_collection_page_title":"All collections","404_title":"404 - Not found","404_message_html":"This content does not exist anymore.","home":"Home","go_back":"Back"},"search":{"results_with_count":{"one":"{{ count }} result for \"{{ terms }}\"","other":"{{ count }} results for \"{{ terms }}\""},"no_results_html":"We couldn't find any products matching \"{{ terms }}\".","title":"Search on Rad","placeholder":"Search for ...","suggest_title":"Suggestions"},"collection":{"filters":{"filter":"Filter","reset":"Reset","display":"Display","category":"Choose a category","collection":"Choose a collection","color":"Choose a color","size":"Size","price":"Choose a price range","filtered_category":"Category","filtered_collection":"Collection","filtered_color":"Color","filtered_price":"Price range","filtered_size":"Size","sort_by":"Sort by","sorted_by":"Sorted by","default":"Default","view_more":"View more","view_less":"View less","products_with_count":{"one":"product","other":"products"},"sort_title":{"price_ascending":"Price ascending","price_descending":"Price descending","best_selling":"Best selling","newest":"Newest","recommended":"Recommended"}},"new":"New","sold_out":"Sold out","available_colors":"Available in {{ number }} colors","quick_add":"Quick add","no_product":"No products matching your search","browse_all_products":"See all products"},"product":{"genre":{"man":"Men","woman":"Women","unisex":"Unisex accessories"},"collection":"Collection","color_title":"Color","size_title":"Size","sold_out":"Sold Out","add_to_cart":"Add to cart","details":"Details","description":"Description","size_guide_link":"What's my size?","share":"Share","recommended_products":"You could also like"},"cart":{"title":"Your cart","remove":"Delete","subtotal":"Subtotal","free_shipping":"Free shipping","update_quantities":"Update quantities","checkout":"Checkout","empty_cart":"Your cart is empty. ","gift_box_add":"Add"},"contact_page":{"form_title":"E-mail","subject_label":"Choose a subject","help_type_label":"How can we help you?","first_name_label":"First name *","first_name_placeholder":"Enter your first name","last_name_label":"Last name *","last_name_placeholder":"Enter your last name","phone_label":"Phone number","phone_placeholder":"Enter your phone number (optional)","mail_label":"E-mail *","mail_placeholder":"Enter an e-mail","order_number_label":"Order number (optional)","order_number_placeholder":"Enter your order number","ordered_at":"Ordered at","message_label":"Enter your message *","message_placeholder":"Hello, I'm inquiring about my order ...","submit":"Submit","post_success":"Your message was sent! We'll get back at you as soon as possible. Thanks!","chat_title":"Live Chat","chat_launch":"Launch Live Chat","chat_info_html":"Chat is liveMonday through Friday, from 8:30am to 6pm GMT. "},"account":{"login":{"title":"Connect","email":"E-mail","email_placeholder":"Enter an e-mail","password":"Password","connection":"Connect","guest_login":"Complete your order as a guest","forgotten_password":"Forgot your password?","recovery_message":"If you already have an account, you'll receive an e-mail to reset your password. ","recovery_confirmation":"We've just sent you an e-mail to reset your password. "},"register":{"title":"New customer or Difficulties logging in","first_name":"First name *","first_name_placeholder":"Enter your first name","last_name":"Last name *","last_name_placeholder":"Enter your last name","phone":"Phone number","phone_placeholder":"Enter your phone number (optional)","email":"E-mail *","email_placeholder":"Enter an e-mail","man":"Men","woman":"Women","password":"Password","register_confirmation":"Register or reset your profile"},"activate":{"activate_account":"Activate your account","password":"Password","confirm_password":"Confirm password","activate_confirmation":"Activate","decline":"Decline the invitation"},"reset_password":{"title":"Reset password","password":"Password","password_confirmation":"Confirm password","reset":"Reset","reset_confirmation":"Your password has been successfully changed"},"profile_content":{"mail":"E-mail:","phone":"Phone:","subscriber_woman":"You've subscribed to our newsletter (Women)","subscriber_man":"You've subscribed to our newsletter (Men)","non_subscriber_woman":"You haven't subscribed to our newsletter yet ","non_subscriber_man":"You haven't subscribed to our newsletter yet "},"orders_content":{"order":"Order","order_details":"Order details","total":"Total","order_payment_info":"Payment information","payment_mode":"Payment mode","tracking_number":"Tracking number","for":"For","order_created_at":"Order placed on","track_order":"Track your order","no_orders":"You haven't placed an order yet.","back":"Back"},"addresses_content":{"update":"Modify","or":"or","delete":"Delete","update_confirmation":"Update","no_address":"You haven't created an address yet. ","new_address":"Create a new address","new_confirmation":"Create","back":"Back","forms":{"first_name":"First name","last_name":"Last name","address1":"Address","address2":"Address (additional) ","city":"City","zip":"Postal code","country":"Country","phone":"Phone number"}},"profile":"Profile","orders":"Orders","addresses":"Addresses","logout":"Log out","download_returns_form":"Returns","label_printing":"Print labels"},"blog":{"article":{"comment_moderation":"Thanks for your comment, it will be published after internal checking of our team.","comment_confirmation":"Thank you for your message."},"read_more":"Read more"},"google_places":{"checkout":{"field_errors":{"country_invalid":"Please select valid country","unlocated_address":"We have not been able to locate your address. Please verify again to ensure that we ship your parcel to the right place."}}},"gift_cards":{"issued":{"title_html":"Gift Card {{ value }}","disabled":"Deactivated","expired":"","active":"","redeem_html":"Hi {{ recipient }}, we have sent you a gift card with a value of {{ value }}. To active your gift card, please use the following code for your next purchase:","from":"from {{ buyer }}","shop_link":"Shop now","legal":"This gift card has no expiration date and can be used online immediately upon receiving. If you want to use your E-gift card later, please do not forget to save this e-mail.","remaining_html":"","print":"Print","add_to_apple_wallet":"Add to Apple Wallet"},"product_recipient_label":"Enter the recipient's first name","product_recipient_placeholder":"First name","product_recipient_property_name":"Recipient","product_buyer_label":"from","product_buyer_placeholder":"Your name","product_buyer_property_name":"from","product_message_label":"Your message","product_message_placeholder":"Enter your message (250-character maximum)"},"langshop":{"custom_search":{"popup_products_heading":"Products","popup_collections_heading":"Collections","popup_articles_heading":"Articles","results_found_html":"

Found {{ count }}<\/strong> results for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>","results_not_found_html":"

No results found for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>"}},"custom_variables":{"product_page_title":"Products","alerttextaccount":"Are you sure you want to delete this address?"}},"de":{"layout":{"right_menu":{"search":"Artikel suchen","profile":"Profil","login":"Anmelden","cart":"Einkaufstasche"},"footer":{"newsletter_widget":{"title":"Jetzt unseren Newsletter abonnieren.","thank_you":"Vielen Dank für Ihre Anmeldung zu unserem Newsletter, wir haben Ihnen bereits eine Bestätigung per E-Mail geschickt. ","placeholder":"E-Mail-Adresse eintragen","woman":"Damen","man":"Herren","subscribe":"Jetzt anmelden"}},"paginate":{"page":"Seite","order":"Bestellung","address":"Adresse","upon":"unter"},"legal":{"terms_approval":"Durch Klicken zum nächsten Schritt akzeptieren Sie unsere Nutzungsbedinungen sowie AGBs. ","close":"Accept","warning":"Browsing this website implies you accept Cookies utilisation ","more":"Learn more"},"password_page":{"enter_store_label":"Bitte Passwort eingeben","enter_store_button":"Bestätigen"},"back_to_top":"Seitenanfang","all_collection_page_title":"Alle unsere Kollektionen","404_title":"404 - Leider ergab Ihre Suche keinen Treffer. ","404_message_html":"Dieser Inhalt existiert leider nicht mehr. ","home":"Home","go_back":"Zurück"},"search":{"results_with_count":{"one":"{{ count }} Treffer für \"{{ terms }}\"","other":"{{ count }} Treffer für \"{{ terms }}\""},"no_results_html":"Ihre Suche nach \"{{ terms }}\" ergab leider keinen Treffer. ","title":"Rad durchsuchen","placeholder":"Artikel suchen","suggest_title":"Vorschläge"},"collection":{"filters":{"filter":"Filtern","reset":"Löschen","display":"Anzeigen","category":"Kategorie auswählen","collection":"Kollektion auswählen","color":"Farbe auswählen","size":"Größe","price":"Preisrahmen auswählen","filtered_category":"Kategorie","filtered_collection":"Kollektion","filtered_color":"Farbe","filtered_price":"Preisrahmen","filtered_size":"Größe","sort_by":"Sortieren nach","sorted_by":"Sortiert nach","default":"Standardeinstellung","view_more":"Mehr entdecken","view_less":"Weniger anzeigen","products_with_count":{"one":"Produkt","other":"Produkte"},"sort_title":{"price_ascending":"Preis aufsteigend","price_descending":"Preis absteigend","best_selling":"Nach Beliebtheit","newest":"Neu eingetroffen","recommended":"Unsere Favoriten"}},"new":"Neu","sold_out":"Ausverkauft","available_colors":"{{ number }} Farben","quick_add":"Direkt in die Tasche","no_product":"Leider ergab Ihre Suche keinen Treffer.","browse_all_products":"Alle Produkte entdecken"},"product":{"genre":{"man":"Herren","woman":"Damen","unisex":"Accessoires Unisex"},"collection":"Kollektion","color_title":"Farbe","size_title":"Größe","sold_out":"Ausverkauft","add_to_cart":"In die Tasche","details":"Details","description":"Beschreibung","size_guide_link":"Größentabelle","share":"Teilen","recommended_products":"Das könnte dir auch gefallen"},"cart":{"title":"Meine Einkaufstasche","remove":"Löschen","subtotal":"Zwischensumme","free_shipping":"Kostenloser Versand","update_quantities":"Anzahl aktualisieren","checkout":"Zur Kasse","empty_cart":"Sie haben noch keinen Artikel in Ihrer Tasche.","gift_box_add":"In die Tascher"},"contact_page":{"form_title":"E-Mail","subject_label":"Bitte wählen Sie ein Thema. ","help_type_label":"Wie können wir Ihnen helfen?","first_name_label":"Vorname*","first_name_placeholder":"Vorname","last_name_label":"Nachname*","last_name_placeholder":"Nachname","phone_label":"Telefon","phone_placeholder":"Telefonnummer (optional)","mail_label":"E-Mail*","mail_placeholder":"E-Mail-Adresse eintragen","order_number_label":"Bestellnummer","order_number_placeholder":"Bestellnummer","ordered_at":"Bestellt am","message_label":"Nachricht verfassen*","message_placeholder":"Hallo, ich würde Sie um folgende Infos bitten ...","submit":"Absenden","post_success":"Vielen Dank für Ihre Nachricht. Ein Mitglied unseres Teams wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen.","chat_title":"Livechat","chat_launch":"Livechat starten","chat_info_html":"Wir stehen Ihnen hier für sämtliche Fragen von Montag bis Freitag von 9.30 bis 19.00 Uhr zur Verfügung. "},"account":{"login":{"title":"Bereits registriert?","email":"E-Mail","email_placeholder":"E-Mail-Adresse eintragen","password":"Passwort","connection":"Anmelden","guest_login":"Als Gast bestellen","forgotten_password":"Passwort vergessen?","recovery_message":"Falls Sie bereits einen Account haben, erhalten Sie in Kürze eine E-Mail, um Ihr Passwort zurückzusetzen.","recovery_confirmation":"Sie haben soeben eine E-Mail erhalten, um Ihr Passwort zurückzusetzen."},"register":{"title":"Neukunde oder Schwierigkeiten beim Einloggen","first_name":"Vorname*","first_name_placeholder":"Vorname","last_name":"Nachname*","last_name_placeholder":"Nachname","phone":"Telefon","phone_placeholder":"Telefonnummer (optional)","email":"E-Mail*","email_placeholder":"E-Mail-Adresse eintragen","man":"männlich","woman":"weiblich","password":"Passwort","register_confirmation":"Registrieren oder Zurücksetzen Ihres Profils"},"activate":{"activate_account":"Konto aktivieren","password":"Passwort","confirm_password":"Passwort bestätigen","activate_confirmation":"Aktivieren","decline":"Einladung ablehnen"},"reset_password":{"title":"Passwort zurücksetzen","password":"Passwort","password_confirmation":"Passwort bestätigen","reset":"Zurücksetzen","reset_confirmation":"Ihr Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt. "},"profile_content":{"mail":"E-Mail:","phone":"Telefon:","subscriber_woman":"Sie haben sich für den Damen-Newsletter angemeldet.","subscriber_man":"Sie haben sich für den Herren-Newsletter angemeldet.","non_subscriber_woman":"Sie haben sich noch nicht für unseren Newsletter angemeldet.","non_subscriber_man":"Sie haben sich noch nicht für unseren Newsletter angemeldet."},"orders_content":{"order":"Bestellung","order_details":"Details zu Ihrer Bestellung","total":"Gesamtbetrag inkl. MwSt. ","order_payment_info":"Informationen zur Zahlung","payment_mode":"Zahlungsart","tracking_number":"Sendungsverfolgungsnummer","for":"Für","order_created_at":"Getätigt am","track_order":"Jetzt verfolgen","no_orders":"Sie haben noch keine Bestellung in Auftrag gegeben. ","back":"Zurück"},"addresses_content":{"update":"Bearbeiten","or":"oder","delete":"Löschen","update_confirmation":"Bestätigen","no_address":"Sie haben noch keine Lieferadresse gespeichert. ","new_address":"Neue Adresse","new_confirmation":"Bestätigen","back":"Zurück","forms":{"first_name":"Vorname","last_name":"Nachname","address1":"Adresse","address2":"Adresszusatz\/Firma","city":"Ort","zip":"Postleitzahl","country":"Land","phone":"Telefonnummer"}},"profile":"Mein Konto","orders":"Meine Bestellungen","addresses":"Meine Adressen","logout":"Abmelden","download_returns_form":"Rücksendung","label_printing":"Retourenlabel ausdrucken"},"blog":{"article":{"comment_moderation":"Vielen Dank für Ihren Kommentar. Er wird veröffentlicht, sobald er von unserem Team geprüft worden ist.","comment_confirmation":"Vielen Dank für Ihren Kommentar."},"read_more":"Mehr erfahren"},"google_places":{"checkout":{"field_errors":{"country_invalid":"Bitte wählen Sie ein Land aus.","unlocated_address":"Leider konnten wir die von Ihnen angegebene Adresse nicht finden. Bitte überprüfen Sie diese erneut, um eine Lieferung zu gewährleisten."}}},"gift_cards":{"issued":{"title_html":"Geschenkgutschein {{ value }}","disabled":"Inaktiv","expired":"","active":"","redeem_html":"Hallo {{ recipient }}, hiermit erhalten Sie einen Geschenkgutschein im Wert von {{ value }}. Um Ihren Geschenkgutschein zu nutzen, geben Sie bitten den folgenden Code beim Bezahlvorgang bei Ihrer nächsten Bestellung an:","from":"von {{ buyer }}","shop_link":"Jetzt shoppen","legal":"Der Geschenkgutschein hat kein Verfallsdatum und kann bereits direkt nach Erhalt online eingelöst werden. Wenn Sie den Geschenkgutschein lieber zu einem späteren Zeitpunkt einlösen möchten, denken Sie bitte daran, diese E-Mail zu speichern!","remaining_html":"","print":"Ausdurcken","add_to_apple_wallet":"Zu Apple Wallet hinzufügen"},"product_recipient_label":"Für","product_recipient_placeholder":"Vorname des Empfängers","product_recipient_property_name":"Empfänger","product_buyer_label":"von","product_buyer_placeholder":"Ihr Name","product_buyer_property_name":"von","product_message_label":"Ihre Nachricht","product_message_placeholder":"Geben Sie hier Ihre persönliche Nachricht ein (max. 250 Zeichen)."},"langshop":{"custom_search":{"popup_products_heading":"Produkte","popup_collections_heading":"Sammlungen","popup_articles_heading":"Artikel","results_found_html":"

Gefunden {{ count }}<\/strong> Ergebnisse für \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>","results_not_found_html":"

Keine Ergebnisse gefunden für \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>"}},"custom_variables":{"product_page_title":"Products","alerttextaccount":"Sind Sie sicher, dass Sie diese Adresse löschen möchten?"}}}

Bienvenue chez Rad, la marque #1 du streetwear en ligne.

Bienvenue chez Rad, la marque #1 du streetwear en ligne.

Votre panier